Zout op de staart

Elk vogeltje zingt zoals het gebekt is. In heldere zinnen verwoordt Dana Constandse haar impressies van de vogels die ze dagelijks waarneemt. Zout op de staart bevat 24 korte verhalen die eerder in 'Onze eigen tuin', 'Hollands Maandblad', 'Het Waddenbulletin' en 'Het vogeljaar' verschenen. Het bijzondere aan deze verhalen is dat de auteur zich in haar observaties laat leiden door haar gevoelens en niet door de wetenschappelijke routine van een ervaren ornitholoog. In het mooie Vogels vangen in woorden verduidelijkt ze haar originele zienswijze: 'Ik raak zo opgewonden bij het zien van een onbekende vogel dat ik eerst tijd nodig heb voor emoties. En die emoties wil ik beslist niet onderdrukken, die zijn voor mij het zout op de staart.' Fladder achteruit, hier is een dichteres aan het woord die de gedragingen van mussen, merels of mezen in woorden tracht te vatten. Haar poëtische kijk op de vogelwereld, aangevuld met een aantal wetenswaardigheden over de stads- en parkvogels, maakt van 'Zout op de staart' een boeiende verhalenbundel die elke natuurliefhebber zal aanspreken. De sobere pentekeningen zijn van de hand van Paul J. Marcus.

Dana Constandse, Zout op de staart: Vogelverhalen (Wereldbibliotheek), 1996.