Je moet niet alles geloven wat je leest

-Mijn nieuwe lading recensieboeken-
Het stapeltje recensieboeken dat ik deze zomer nog moet recenseren groeit sneller dan het uitgedroogde gras in de tuin. Het boek “Hoe te praten over boeken die je niet gelezen hebt” van Pierre Bayard wordt ondertussen in De Sleghte verramsjt. In dit boek poneert Bayard dat het allerminst noodzakelijk is een boek gelezen te hebben om er toch over te kunnen praten. Sterker nog, hij pleit ervoor het lezen te beperken tot het hoogstnoodzakelijke. Het is onbegonnen werk, meent hij, alles te lezen wat voorhanden is en gelezen zou moeten worden. Op de occamsrazorlibrary blog vind je overigens een heerlijk genuanceerde recensie.


De ondertitel op de cover van het boek bevat een citaat dat aan Oscar Wilde wordt toegeschreven: “Ik lees nooit een boek dat ik moet recenseren; je laat je zo gauw beïnvloeden”. Johan de Haes legt op zijn Cobrablog uit dat dit citaat eigenlijk aan Sydney Smith moet toegeschreven worden: “I never read a book before reviewing it, it prejudices a man so”. De Oxford Dictionary of Quotations bevestigt dit. Je moet dus niet alles geloven wat je leest. Laat je vooral niets wijsmaken door recensenten.

Hoe te praten over boeken die je niet gelezen hebt / Pierre Bayard
Vert. van: 'Comment parler des livres que l'on n'a pas lus?' /Jan Versteeg
ISBN 9789044511598
De Geus, 2008