Alternatieve Boektitels

Paul Auster's New York (alt. Title)
Hommage en spot gaan soms hand in hand en de grens tussen grappig en flauw is flinterdun, denk maar aan populaire tv-programma's als De Slimste Mens. Op de Tumblr Better Book Titles vind je een aantal alternatieve titels voor klassiekers uit de wereldliteratuur en de popcultuur. Paul Auster’s New York Trilogy werd herdoopt tot het minder bondige maar erg expliciete I (Not "Me", but a character) Am writing a character based on me, the "real" me, who is really a detective, but also , is the writer of the book. Misschien een vraagje voor in De Slimste Mens, geef de alternatieve titel en de BV's moeten de echte titel raden. De slang en de staart, weet je wel. 
Enhanced by Zemanta