Of je het nu
footie, futbol, ibhola, futubolo,
fodbold of
kwallon noemt, in de eerste of tweede ronde uitgeschakeld wordt, de bal zal altijd blijven rollen. Ik trachtte al vaak aan mijn twee dochtertjes uit te leggen dat
voetbal ook voor meisjes is. Maar ze geloven mij niet. Woorden als 'doelman' zijn op dat vlak ongelukkig gekozen en op tv zien ze alleen maar
jongens voetballen. Misschien is het nieuwe
prentenboek van Peter Sis in hun ogen wel overtuigend. Het kleine meisje Madlenka is in dit verhaal de voetbalster die het winnende doelpunt scoort. Het boek werd onlangs in het Frans vertaald. Wellicht volgt ook een Nederlandse vertaling. Hier alvast de
trailer van dit leuke kinderboekje.